Liebe Leserinnen und Leser,

heute ist es endlich soweit – Joseph R. Biden und Kamala Harris werden als neuer Präsident und neue Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten in Washington vereidigt.

Ich bin im Laufe der Jahre Joe Biden als Verleger der einzigen englischsprachigen Zeitungen aus Deutschland, der Atlantic Times, der German Times und der Security Times immer wieder begegnet – es waren überaus angenehme, anregende und erhellende Gespräche. Deswegen freut es mich nicht nur aus weltpolitischen Gründen, sondern auch ganz persönlich, dass Joe Biden ab heute Präsident der USA sein wird.

Anlässlich dessen habe ich ihm einen Brief geschrieben – der sich bereits auf dem Weg ins Weiße Haus befindet – in dem ich meine Freude und die damit verbundenen Hoffnungen auf seine Amtszeit überbringe (lesen Sie hier die englische Fassung).

Für die Leserinnen und Leser des Hauptstadtbriefs sende ich Ihnen exklusiv diese Zeilen an meinen Freund Joe – ab heute Mr. President – zu und richte auch Ihnen meine herzlichen Grüße an diesem geschichtsträchtigen Tag aus

Ihr Detlef Prinz